In the Beginning There was Edith Piaf: The Making of “Learn German with Music”

Read this post in German (Deutsch), Spanish (Español), French (Français), Italian (Italiano)

Katja Wilde, Content Project Manager at Babbel, has a vision. Remembering French class from her school days, she stands at home in the kitchen belting out „Non, rien de rien“. Even though she doesn’t always hit the right note—considering the ardor with which she sings—that’s completely irrelevant. She records the Edith Piaf song right then and there.

That’s how it goes when someone works at Babbel and an idea hatches. For outsiders it might seem a bit nuts that it’s considered normal to blurt out cryptic phrases in foreign languages, to suddenly declare the correct term for, say, meatballs, or even to spontaneously turn the kitchen into a recording studio.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

But back to our Katja. She’s thinking about music, listening comprehension, fill-in-the-blank texts, but especially how easy and entertaining this way of learning was for her as a schoolgirl, how it was so much more fun to learn languages intuitively through music instead of through rote memorization. She begins to break down the song into its elements and to come up with various lesson parts. 

Around the same time, just under 2000 Babbel users are being asked how they best like to learn. Their answers confirm Katja’s experience, which Miriam Plieninger, Babbel’s Head of Content, later emphasizes: “Whether you’re singing in the shower, listening to music in the car or singing Karaoke with friends—when you’re singing in the language you’re learning, structures are impressed upon you and you understand words out of context.”

So after the implementation of the “Learn German with Music“ idea was a done deal, the first major challenge was to find the right music. It had to have a catchy melody, be copyright free, and appropriate from a language-teaching point of view. The choice fell on eight folk songs, whose lyrics were scrutinized by Katja and the editorial team, modernized here and there, and simplified.

The next step was when Christine Keck, actress, voiceover specialist and musician at Babbel, got the song lyrics, whose melody she also newly interpreted. She then recorded contemporary singer-songwriter versions of the delightful, though sometimes slightly dusty, tunes (like „Wenn ich ein Vöglein wär“ –“If I were a little bird“).

Later the editorial team began to work on translating lyrics into English and the design and order of the exercises. They extracted countless sound bytes, named them, and uploaded them to the server. The Babbel developers tinkered with the complex technical implementation of the new formats, including a Karaoke component.

Taking four months, the production phase was significantly longer (and perhaps a little more difficult) than it had been for other Babbel formats. But it paid off: now Babbel learners who are native speakers of English, Italian, Spanish and French can learn German singing. And if you ask Katja, the mastermind behind the idea whether it was worth it? “Je ne regrette rien“, she announces. She doesn’t regret a thing.

Learn German with music!

FacebookShare
Babbel Inside - by at May 8, 2012 - Comments: Comments Off

Dust and Dirt and Candlelight

Read this post in German (Deutsch)

Kabelsalat. Photo by strickerat. http://www.flickr.com/photos/strickerat/397768938Many years ago they decided to completely rewire the electricity in my flat. First a lady from the building management came along, then two gentlemen with ties and big note pads and finally, several months later, two electricians. Those two were really thorough and my flat was gutted: walls were drilled open, old cables ripped out, new ones laid. My “vintage” fuse box was exchanged for an alien flat white plastic thing. Newspapers from the 1920s were found hiding behind my skirting boards and all the light switches were re-positioned.

After a few days of dust and dirt and candlelight I had fancy new electrics throughout the flat. I could now drive a nail in the wall without having to use a metal detector: the cables no longer zigzagged through the walls but ran in an orderly manner in strict adherence to modern building regulations. With my brand new plastic fuse box, it was a piece of cake to flip the switches on and off or to create, as if by magic, a cosy ambiance in the living room. But I became a stranger in my own flat because the light switches were no longer where they used to be. I would enter a room, slap my hand against a now naked wall and remain in the dark. Literally. It wasn’t nice.

At Babbel, we are also going through a fancy makeover: rewiring, rebuilding — and moving the light switches around. For example, all community features — the board, the people page, messages and friend requests — are being completely re-vamped.

Why all this trouble?

Take our upcoming writing exercises: the new version we developed has resulted in many more of you getting involved. Beginners in particular are now much more inclined to take the plunge.

The course overview pages are also getting an overhaul and should go live in a few days. We would also like to streamline the Babbel login: everyone will be able to log in using an email address alone.

Those of you who are used to the “old” Babbel are may feel like I did when my flat was dragged kicking and screaming into the 21st century. We are very aware that some of these changes may be very irksome, but they have not been made on a whim. Every month we receive hundreds of suggestions and requests from you and we read each and every one of them. Every month we get together to look at your feedback and ideas. We read them, we discuss them, we argue about them, we categorize them, and we count them. Some requests are easy to fulfill. Others require fundamental changes and involve long and meticulous preparation. But the construction work has started now. With dust and dirt and candlelight…

If it had been down to me back then, they needn’t have moved the light switches at all. I knew where they all were and had gotten used to reaching behind the fridge whenever I came into the kitchen. However, that was just me. The real difference only struck me a few weeks after the dust had finally settled: never more do I hear the screams that once haunted the dark corners of my flat — “Anne, where’s the @!#*&$ light switch?!”

FacebookShare
Babbel Inside, Babbel News - by at May 4, 2012 - Comments: 1

Babbel for Android!

After just a few delays, Babbel is available in the Google Play Store as an Android app!

Babbel Android was one of our users’ most common requests, and we are delighted to finally make this dream come true. Now all of you out there with Android devices no longer have to wait to take advantage mobile learning with Babbel. We’d like to give a big thank you again to our beta testers, whose feedback had a direct impact on improving the app. We’re super happy with the results and we hope you’ll have a lot of fun with the new apps and learn a lot, too!

What can the Babbel app for Android do?
The app includes the Basic and Advanced Vocabulary with 2000-3000 words for each learning language. As usual, all vocabulary packages are organized by topic and presented audio-visually (spoken out loud by native speakers and illustrated with pictures). You can decide which themes interest you the most, and get started right away.

We’ve also optimized out speech recognition software and integrated it into the Android apps. It will now be even more effective in analyzing your pronunciation and helping you practice. Of course, the popular review manager is also on board—presenting you words you’ve learned for review in ideal intervals, so that what you’ve studied permanently embeds itself in you long-term memory. You don’t need a constant internet connection for the Babbel apps, so you can study vocabulary easily and flexibly—at home or on the go.

How much do the Babbel Android apps cost?
The Android apps are completely free for all eleven languages and can be downloaded from the Google Play Store. The first lesson from every category is ready to be studied right after download. To download additional vocabulary packages and use the intelligent review manager, you’ll need a free Babbel account, which you can sign up for directly on the app. If you already have a Babbel account, then you can simply log into the app, download everything you’d like to learn and go.

Should I expect ads in the app, since it’s free?

No. You shouldn’t be distracted by advertising. Babbel remains, as always, an ad-free premium product.

What’s next?

Those of you who are familiar with Babbel know that the Basic and Advanced Vocabulary is just a small part of what Babbel has to offer. Product innovation and product development are still dominant themes at Babbel. The Mobile Team has already begun with the development of new apps that will bring more features and courses to mobile devices. Our Content Team is also busy working on new lessons and courses. Very promising!

Download Links:

Overview of all Android Apps

English
Spanish
French
Italian
German
Brazilian Portuguese
Swedish
Dutch
Turkish
Polish
Indonesian

FacebookShare
Babbel Inside, Babbel News, Mobile - by at Mar 26, 2012 - Comments: 5

On Holiday with Babbel

With such a long winter, Germans love to go on holiday. Five people are taking a holiday in the Canary Islands from the Babbel office alone!

To make the best out of any trip, you should be able to communicate in the local language at least a little. Here are nine cases where our travel-themed courses can give you a hand:
 
1. Planning

Whether you’re sightseeing in Rome or on a package tour in Tuscany, “Preparativi” (Preparations) gives you A to Z! Here you’ll find the fundamentals for planning your Italian holiday.
 
2. Hotels and Accomodation

Just got there and already problems with the room? Here you’ll find everything you need to book the right room or politely complain (for example in Spanish)
 
3. Manners and Customs



How does it really work with tapas? Are you supposed to give a tip? Impress your friends and acquaint yourself with manners and customs.
 
4. How to get from A to B



In the urban jungle you can quickly lose the big picture. Here you’ll find lots of useful phrases for navigating public transportation, parks and nightlife (for example in German).
 
5. Communication



Ciao! Come stai? Per favore, grazie –  The most important Italian greetings and polite phrases at a glance. You’ll get the conversation underway quickly.
 
6. Culture



How about a trip to the Louvre? But to speak eloquently about art, you’ll need the necessary vocabulary. You’ll find the most important words here.
 
7. Bars and Cafés

Spend the day on the beach and experience long nights partying on the streets of Rio. With the vocabulary course Bars and Cafes you’ll have a lot of fun!
 
8. Culinary

Holiday in France without great food and wine? Forget it!
 All the necessary words and phrases for (almost) everything edible and drinkable. You’ll also find the best phrases for ordering in a restaurant or cafe here.
 
9. Flirting

¡Hola guapa! (Hi beautiful!)


The Spanish temperament sometimes rubs off on holidaygoers. Go for it… but say it right! Here you’ll learn the words and phrases to give a compliment.

FacebookShare
Featured, Lingo - by at Mar 13, 2012 - Comments: 0

How to make words stick in your mind: The didactic background of Babbel

Miriam – our Head of Content – was asked to contribute to a book about E-Learning. Here is a short summary of her chapter “Babbel: a mix of didactic methods for digital language courses”.

“How does learning with Babbel actually work?” Ullrich Dittler, Professor of interactive media, asked me for his book ‘E-Learning. Einsatzkonzepte und Erfolgsfaktoren des Lernens mit digitalen Medien.’ (E-Learning. Implementation strategies and the secrets of success for learning with digital media). The answer: Babbel is so effective because we do not rely on just one method of learning. Rather we have developed a comprehensive mix of methods, which accommodates the many different learning requirements of our users.

 

Imitating words and practising: With us you can learn all new words by listening and repeating – this fixes them in the memory whilst simultaneously training the pronunciation. Subsequently a meaning is attributed to the word (with an accompanying picture and translation to avoid confusion) and the words are written out. Therefore the words are always ‘drilled’ using the same pattern. These so-called “Pattern Drill” exercises belong to the behaviourist approach to language didactics.

Short and colourful vocabulary segments: New vocabulary is introduced in small units of three or four words or chunks (e.g. in the sense of “I am called …” or “I come from …”) – this is about as much as can be retained in the short term memory at any one time. Vocabulary is trained on several levels (repetition, translation, writing), subsequently one is occupied by one or two further items. The items always come from the same subject area, one is better able to keep them in mind as a result of their thematic relationship. All words are accompanied by a picture, consequently for many learners they are especially easy to remember.

Revising after a sensible amount of time: New words are automatically added to the Review Manager. These are then regularly recalled for revision at ever increasing intervals, according to the “Spaced Repetition” process, until they can be revised without mistakes.

 

Explaining the rules: We are sure that adult learners want to understand the rules of a new language because they do not learn, as children do, through mere repetition. Therefore the courses contain many explanations of grammar, pronunciation and vocabulary in the native language of the learner. Our courses have been developed to be linguistically contrastive. Rules are formulated differently for each combination of mother tongue and learning language (a German will learn Spanish in a different way from an Italian). The understanding of the function of memory and the processing of information for the last three points is based on a cognitivist approach to language didactics.

 

Free learning: From a large number of courses and lessons, our users choose those which interest them in particular. Some prefer to work their way through the beginner’s courses one after another, while others just keep surfing through the overview of courses, spontaneously picking one out at whim. Each person works their way through the course material at their own speed. With the community functions they are then free to put their learning into practice. According to constructivist language didactics, each user develops their own individual skills, with which to identify new information subjectively and process it with the benefit of their existing knowledge.

Communicate quickly and for real: Babbel users should quickly be able to make themselves understood. Therefore in the beginner’s courses the most important phrases for everyday situations are gradually covered (e.g. we find “I would like a coffee” more important than “The ball is red”). Through learning chunks one soon knows whole sentences, even if one still has not mastered the relevant grammar (e.g. how to use the conditional form “would” in other sentences). Since in real conversations in a foreign language one will often not know all the words, the whole vocabulary of our dialogue will not necessarily have been learned before the exercise. In this way one learns to work out the meaning of unknown words from their context – if necessary one can have the answer revealed.

 

And because in reality one can often express oneself in many different ways, we have made it possible in many written exercises to have multiple synonymous correct answers. The advanced writing exercises for our Business English courses are especially clever: they are evaluated by an intelligent and constantly growing database of answers, so that even at sentence level many variants can be marked as correct. This approach to language learning is based on communicative language didactics.

Learning together: The Babbel community is the place for social learning processes. Here one can simply interact but also put the learning into practice. In each case one communicates in multiple languages – and consequently solidifies one’s knowledge. With these kinds of processes of interaction within networks, where one often learns new things ‘as a byproduct’ it is connectivist language didactics that come into play.

 

What are your thoughts about these learning methods? Do you use additional ones? Feel free to discuss the above with us!


Auf Deutsch

En français
En español
In italiano

FacebookShare
Babbel Inside, Lingo - by at Feb 28, 2012 - Comments: 1

Babbel for the iPad

Learn with Babbel on your iPad.
The idea of “mobile learning” has become increasingly significant for Babbel. We implemented our first language learning apps on the iPhone with help from external developers, and now have a whole team dedicated to mobile in-house. The Babbel Mobile experts’ goal is to press ahead with the development of even better apps.

We have also pursued this not least because of all your inquiries and requests. We are pleased to let you know that Babbel is now also available on the iPad. And before any of you Android users start grinding your anti-Apple axe, let it be said that development for Android is actually underway.

What can Babbel apps for iPad do?

The app brings the Basic and Advanced Vocabulary to your iPad. So you can flexibly learn vocabulary at home or on-the-go. All the vocabulary is divided thematically, pronounced for you by native speakers, and illustrated with images. Decide yourself which topic areas are of the most interest to you and start right away. The integrated speech recognition helps you practice your pronunciation. In addition, you can use the intelligent Review Manager, which presents words and phrases you’ve already learned at optimal intervals, helping you commit vocabulary to long-term memory.

Flexible learning


Landscape or portrait mode? However you hold your iPad, the app supports all possibilities. Additional flexibility is provided in the offline mode. So you can also use all the interactive courses even when there’s no internet connection available. No matter where or when.


Free for Babbel subscribers!
iPad apps can be downloaded for free from the App Store. The first lesson for each category can be taken for free. To unlock the app’s full functionality, there are two possibilities. As a Babbel subscriber, you can sign in to the app corresponding to the language you’re learning with your Babbel login (email address and password), and all content will be immediately accessible at no additional cost. If you only want to learn on your mobile device, you can unlock the app’s full functionality for a small fee. This is possible directly through your iTunes account.

Why the fee?


Babbel supports the idea of ad-free, premium products. Although ad-supported apps are a commonly used business model, particularly in the mobile environment, we’ve decided against it. We think you should not be distracted by advertising, no matter how or where you learn with Babbel.

What’s next?

Those of you familiar with Babbel know that we are very committed to your wishes and ideas, as you have made a major contribution to making Babbel what it is today. Without your help and feedback it would not have been possible. In the future we want to best respond to your wishes that we continue developing high quality products. Now that the Babbel app for iPad has seen the light of day, we certainly do not want Android users to be deprived of the benefits of mobile learning. The release of Babbel apps for Android is planned for this spring.

But that’s not all! Looking forward, product innovation and product development are our priority. We will continue our efforts to meaningfully improve our products and publish more new content in the form of new courses. In terms of mobile, this means that in addition to the vocabulary trainer we want to bring other online features and certainly new courses to mobile devices. Get excited!

 

Download-Links:

An Overview of all Babbel iPad Apps

English
Spanish
French
Italian
German
Brazilian Portuguese
Swedish
Dutch
Polish

 

 

 

For German version, click here.

FacebookShare
Babbel Inside, Mobile - by at Feb 13, 2012 - Comments: 5

Four years of Babbel

The Babbel founders: Markus, Lorenz, Toine, Thomas

Four years ago, on 15 January 2008, the official beta version of babbel.com went live. It had taken us (i. e. the four founders Lorenz, Markus, Thomas and Toine) eight months to build this first, still limited version of the language learning system. Back then Babbel was an interactive vocabulary trainer with a few community features. That day, we were sitting in our “office”, the front room of a rambling old apartment in Berlin, Kreuzberg, re-loading the page every other minute and were just amazed. Our assumption had sort of been that learning languages online was a concept with a future, but this rapid user growth – we were speechless. By the end of the month about 20.000 people were using the platform. It dawned on us that we must have hit the bull’s eye.

Another reason for that quick growth was that we managed to attract the attention of the right people: TechCrunch, for instance, one of the most important blogs in the whole internet industry, covered our launch – thus introducing us to experts and journalists in no time. Ever since the TechCrunch people from London and San Francisco have continued to report on Babbel news. This wasn’t just considered an accolade within the start-up community, it also helped to spread the word in the rest of the world. We would like to use this opportunity to thank M.G. Siegler, Steve O’Hear, Nick Gonzalez and, above all, Mike Butcher, who is known to generally support the start-up scene in Berlin. It’s their job, of course – it’s just that they are doing it really well.

Four years later, success is still with Babbel. The team continues to grow, the learning system has matured and is being used by so many people – we couldn’t have dreamt this. Last year was the best year in the history of Babbel (fortunately, we have been able to say this every year so far). We start 2012 with a great team, many ideas and quite elaborate plans, and we are looking forward to it. Next Friday we are going to celebrate all of this extensively. We would like to thank everyone who has tried and shared Babbel, with a special shout-out to our customers. Thanks to these people who have realized that it does pay out after all to spend money on an online learning tool, we are able to maintain our team and improve the product.

So we continue to make use of all this to build the best inter-active language learning system ever.

There also is a German version of this post.

FacebookShare
Babbel Inside, Featured - by at Jan 17, 2012 - Comments: 1

A quick look back at a great year

2011What did 2011 bring for Babbel – our users as well as our team?
A whole lot of growth…

Courses tripled:
The range of courses available has more than tripled – from around 60 to 190 Courses! (And that’s not even including the many subsidiary courses and individual vocabulary and translation exercises in all the different languages!)
In June an exciting project came to fruition when four new languages went online: Dutch, Turkish, Polish and Indonesian. We now offer comprehensive basic and advanced vocabularies in these languages as well as dedicated iPhone Apps.
Our content Team has also developed some new and innovative course formats: e.g. the ‘Music’ course (at the moment still only available for people learning German – our German spokeswoman Tini has recorded new singer-songwriter versions of old folk songs especially for the course), the ‘Love Letters’ course, which works a bit like an online soap opera, and courses for learning numbers in several different languages. And for some languages we now offer a useful course in ‘Idioms’. In addition we have added new lessons to existing courses, and revamped them to make them work even more intuitively.

Users doubled, Customers quadrupled:
The number of people who learn online with Babbel.com has doubled in the year 2011 – from about one million to more than two million. The iPhone Apps have three times as many users as they had at the end of 2010 – also almost two million. At the same time the number of paying customers has quadrupled.
We can also now count whole organizations and companies among our clients, from Hotel.de to an american branch of ‘Doctors Without Borders’, Spellbound Entertainment AG, the day school ‘Sesam’ to the Cottbus Fire Brigade. We produced a course in ‘Railway English’ especially for german train attendants – we just couldn’t listen any more to ‘Senk you for trevelling viz …’! We offered access to this and other Babbel courses free of charge for the staff of major railway operators. It seems however that their train attendants’ English knowledge is no priority: they turned the offer down.

Mobile Apps: more and not just for iPhones
Last year there was quite a lot of activity in the mobile arena. We now have a dedicated Mobile Team, which amongst other things is developing the new Android Apps. At the moment they are still in the Beta testing phase. Unfortunately we had to delay the release as a technical problem meant the App didn’t yet conform to the high standards we demand of our products. We are therefore working flat out on a solution. Anyone who would like to have a look at the Beta version of the App can download it from here: http://www.babbel.com/home/beta-android
At the same time we have developed an App that is optimized for the iPad, which can already be found in the App Store. We haven’t yet trumpeted its release as we first want to find a way to offer its content for free to all Babbel Online users. Sometimes Apple doesn’t make life so easy! We will of course keep you up to date with developments and hope soon to find a satisfactory solution.

Technology: faster and better
The Babbel servers were moved from the USA to Europe. There they are better able to cope with the growing demand on their resources (the daily number of logins to Babbel has quadrupled). As a result of the move they will be able to make Babbel an altogether faster experience. In addition many improvements, large and small, have been made to the learning portal itself.

Team tripled
The team of permanent staff tripled last year: 30 people are now working every day to make Babbel bigger and better. They take care of the course material, the technical side, the mobile applications, customer support, product design and spreading the joyous Babbel message! In addition we work with over 80 freelance authors, editors and translators. Consequently we have had to expand our offices here in Kreuzberg and will be needing even more space this year.

2011=>2012
After this fantastic year we are looking forward to the next one full of confidence.
We have big plans; new ideas and exciting projects; and 2012 has already started well – but there’s more to come. Onwards and upwards!

And in this spirit we wish you a Happy New Year!

FacebookShare
Babbel Inside, Babbel News, Mobile - by at Jan 8, 2012 - Comments: 0

Love – the strongest motivation to learn a language?

What actually moves people to want to learn a language? The list of reasons is of course endless: For some it’s a hobby, or even a true passion. Others are learning a language for pragmatic reasons, as part of their education or for working abroad.

Yet the strongest motive is often a bilingual friendship or relationship. Many Babbel users say they are learning so that they can better understand their partner and their partner’s family, and to become more independent in the home country of their partner.

We feel there has been a lot said about bringing up children to be bilingual, but not enough about what came before: bilingual couples and their needs when learning languages! So now we’re putting our feelers out and asking you for your experiences (first-hand or from friends). Lend us 5 minutes of your time and tell us something!

>> Short questionnaire on bilingual relationships

Because love can be a fantastic gateway to learning a language, and emotions not only help to motivate but also to solidify the learning in the brain, we have devoted an entire course format to this one subject: In our new English Course ‘Love Letters‘ you can follow the story of Nicholas and Olivia, who met and fell in love through an online dating portal. It’s an enthralling love story that will have you on the edge of your seat while you’re learning the language that all lovers speak.

Up to now, the course is available for the reference languages German, French, Spanisch and Italian. Other learning languages are in the making. Stay tuned!

FacebookShare
Babbel News - by at Dec 21, 2011 - Comments: 0

Babbel – two years after 2.0

 Two years ago we broke new ground with the release of Babbel 2.0. This was a significant step forward. Instead of Babbel being a platform almost entirely financed by advertisements (with some additional products on the side) we decided to create a high-quality learning portal that would be financed solely through user subscription fees. You can read more on the reasoning and thought behind that decision in my blogpost of November 2009.

The orientation of a product is always determined by those who pay for it. We wanted Babbel’s orientation to be determined by language learners themselves. This ultimately led us to conclude that the transformation of Babbel into a fee-based portal was a necessary step. Nevertheless, we realised what a radical decision this was.

Babbel is very reasonably priced when compared to traditional e-learning products like CD-ROMs (our business model was initially questioned for being “too cheap”). But we benefit from the advantage of not having to press CDs and ship them around the world. While you have to fork out between 80 and 500 euros for most mail-order products, with Babbel language learning costs only a few euros each month. Despite this,

In November 2009 Babbel had 500,000 registered users. Today the number of people using Babbel, both online and on smartphones, rose to over 3 million. This proves that many people are willing to pay for high quality courses, even if they are online-based. In the past six months alone, our customer base has more than doubled. The numbers speak for themselves. Some of our users are so motivated that they take an active part in Babbel’s development by acting as beta testers. They continue to inspire us with their feedback and I would like to take this opportunity to thank these users for their dedication. You contribute greatly to the success of Babbel and to the ongoing growth of the team and its products!

In the meantime, six new learning languages and two new interface languages have been added to Babbel. That means 20 possible language learning combinations have turned into 70! In addition to just studying vocabulary, you can now choose from a broad range of integrated courses: from the beginner’s course for those with no prior knowledge, to the more challenging refresher and grammar courses; from idioms and tongue-twisters to numbers and “Denglish”. With new music courses coming up, and many others in development – that’s hundreds of courses in various formats covering a wide range of topics.

In the technical field, Babbel has also made giant leaps forward. We’ve developed and introduced, for example, a real-time browser-based speech recognition tool that doesn’t need to be installed and that helps you perfect your pronunciation. With the introduction of eleven iPhone apps (downloaded by over 1.5 million users!), you are now able to learn and practise vocabulary on the go.

The Babbel Team 2011

The Babbel Team 2011

2011 has been the first year since Babbel was founded that we have been able to pay salaries solely from our earnings. In other words, our company is now stable and can continue to grow self-sufficiently.
Our new office in the Kreuzberg area of Berlin is now home to 30 permanent employees – three times as many as there were only a year ago –  and that’s not counting our pool of over 60 freelancers. That makes a total of almost 100 people working on content development, translation, technical development, and support. (We are, by the way, still looking for specialised staff in several departments. Read  more!)
We count ourselves lucky in that we have forged a team of exceptionally motivated and gifted people. This makes working at Babbel fun, which, of course, has a direct impact on the product itself.

We now have a development team working specifically with mobile apps. At present, they are working on new apps for Android and iPad. These are all due for release later this year with more mobile offers to follow next year.

A highly-skilled specialist from Norway is now working on further improvements to Babbel’s speech recognition tool and on ways of implementing more voice-controlled exercises. Furthermore, specialists from AI research, cognitive science, and the many linguists and teaching experts who surround me are all using their knowledge to develop even more new features and content. These include new course formats that cater to the requirements of specific career profiles, changes to the platform itself and, last but not least, completely innovative approaches that will change the learning experience with Babbel profoundly.

We really do have a lot in mind for the future – so everybody stay tuned!

Read this post in German (Deutsch)

FacebookShare
Babbel Inside, Featured - by at Nov 13, 2011 - Comments: 4