Lingo
There goes another myth: Children aren’t “sponges”
It’s not just the free-market myth that’s crumbling these days: Anne Sodermann, Michigan State University professor emeritus of Family and Child, spent some hundred hours in a bilingual Mandarin-English Kindergarten in Bejing. In a recent study (Powerpoint-presentation here), watching 3 to 6 year old children from 16 nationalities, she came to a surprising conclusion: “There’s [...]
How do you say “body language” in Spanish? Debate does not provide the answer
Maybe too cowed to weed out the actual message(s) from last night’s American presidential debate, the media’s now wringing their hands over “body language“. Once again, more than what Senators Barack Obama and John McCain said, it’s how they said it. A nice bear hug at the end deflected the damage of McCain pointing and [...]
Palin(drome) goes back and forth
According to a mysterious “language monitoring service” cited by CNN, Sarah Palin , the American Republican vice presidential candidate, spoke at a tenth grade level (due to her astute use of “passive deflections”) at last week’s debate, while her Democratic counterpart Joe Biden managed only to graduate from the 8th. The analysis however championed form [...]

