The Babbel Blog

language learning in the digital age

Cómo en Babbel aprendemos de nuestros usuarios

Posted on May 29, 2017 by

DSC_0012

 

 

 

 

 

En el segundo artículo de nuestra serie dedicada a Babbel y a su papel como empresa de aprendizaje, dos de sus empleados hablan acerca de los aportes esenciales que han hecho nuestros usuarios para optimizar y mejorar nuestros cursos.

 

 

(more…)

El entusiasmo de los empleados de Babbel para contribuir a la traducción del European Resistance Archive

Posted on May 22, 2017 by

olly ERA Translation Workshop 2017 Olly trabaja como programador para Babbel desde hace nueve años, es decir, forma parte de la empresa desde el principio. Como integrante del equipo de ingenieros, se ocupó principalmente de los servicios back-end durante muchos años. Se trata de los detalles técnicos que hay detrás de la aplicación, los cuales no son visibles para los usuarios de Babbel. Olly trabaja ahora como Technical Lead en el equipo “New Business Initiatives”. En este post habla acerca de los esfuerzos que ha dedicado al European Resistance Archive (ERA) y de cómo sus experiencias en Babbel le ayudaron en la realización del proyecto.

(more…)

Aprender a través de la práctica en Babbel

Posted on March 10, 2017 by

learn-by-doing

Babbel es una empresa de aprendizaje tanto externa como internamente. Creemos que todo el mundo puede aprender un segundo (o tercer o cuarto) idioma, por lo que pasamos nuestros días optimizando y aumentando nuestros cursos para hacerlos aún más efectivos, motivadores y comunicativos para ti. Y cada día nosotros mismos descubrimos cómo hacerlo mejor.

(more…)

Retrato: Viajar a 100 países diferentes en solo diez años y aprender diez idiomas: ¿consiguió Stephan realizar su sueño?

Posted on January 16, 2017 by

Lenin

Novedades de nuestra serie de retratos de usuarios de Babbel. Te presentamos extractos de la vida de nuestros usuarios y sus experiencias al aprender un nuevo idioma. Si también deseas compartir tu historia con nosotros, simplemente déjanos un comentario abajo.

Después de finalizar sus estudios de Administración y Gestión de Empresas a los veinticuatro años de edad, Stephan, de nacionalidad alemana, tomó una decisión bastante extravagante: se propuso visitar cien países diferentes y aprender diez idiomas en el plazo de diez años. Ahora, poco después de cumplir treinta y cinco años, nos revela si pudo realizar su sueño.

(more…)

Retrato: loro viejo no aprende a hablar… demostró ser falso

Posted on December 5, 2016 by

Hans

Novedades de nuestra serie de retratos de usuarios de Babbel: te presentamos extractos de la vida de nuestros usuarios y sus experiencias al aprender un nuevo idioma. Si deseas compartir tu historia con nosotros, simplemente déjanos un comentario abajo.

 

“Así es, mi esposa falleció en el 2009, después de 35 años de matrimonio. Hablaba francés e italiano con fluidez y, mientras hablaba y conversaba, yo me quedaba mudo a su lado, en una posición un tanto incómoda. En mis numerosos viajes al extranjero, siempre pude comunicarme muy bien en inglés. Consideré que la mejor manera de hacerle frente a mi tristeza, y a ese sentimiento de orgullo herido por no haber conseguido aprender otros idiomas en todo el tiempo que compartí con mi esposa, era comenzar a estudiar intensamente francés e italiano con Babbel. Quizás un poco tarde, a mis 67 años, pero el dicho de que ‘loro viejo no aprende a hablar’ demostró ser falso”.

(more…)

Cómo organizar un viaje lingüístico a Inglaterra a tu medida

Posted on September 5, 2016 by

séjour linguistique

Te planteas un gran objetivo: mejorar considerablemente tu inglés. Pero no quieres aprender desde casa, sino pasar a la acción, hablar con nativos, impregnarte de su cultura. En pocas palabras: ¡quieres más! Vivir en Inglaterra, hablar el idioma, conocer a su gente y sumergirte en su cultura. Entonces, está claro que tienes que hacer un viaje lingüístico a Inglaterra. Te preguntarás cuál es la mejor forma de organizarlo… Te lo explicamos con todo detalle en el siguiente texto con unos consejos, “step by step”.

(more…)

Retrato: Babbel, braille y vacaciones en el lago. Regina es ciega y aprende italiano en línea

Posted on August 17, 2016 by

Retrato

Nueva entrada en nuestra serie retratos de usuarios: aquí nuestros usuarios exponen sus experiencias a la hora de aprender idiomas. Si quieres contarnos tu historia, déjanos un comentario.

En esta ocasión será Regina de Suiza, una mujer apasionada de los idiomas, la que nos cuente cómo aprende idiomas siendo ciega. Aunque no siempre es fácil, le encanta aprender y tener la oportunidad de comunicarse con la gente cuando está de vacaciones. Las lenguas extranjeras son también una ventaja en su trabajo y por último, pero no menos importante, desea seguir descubriendo el mundo. Al respecto nos cuenta:

(more…)

Bicicletas en lugar de coches de empresa: con la bici por la vía rápida y tres veces la vuelta al mundo

Posted on July 28, 2016 by

Babbel Bikes

Seguro que cuando oyes hablar de Babbel, lo primero que piensas es en el aprendizaje de idiomas o quizá en tu próximo viaje donde por fin podrás poner en práctica tus habilidades lingüísticas recién adquiridas. Pero ¿has oído hablar alguna vez de Babbel en relación a las bicicletas? ¿No? ¡Entonces ha llegado el momento!

(more…)

Retrato: Claire, 28 años, deja todo atrás, aprende holandés y empieza de nuevo en Ámsterdam

Posted on June 10, 2016 by

12063395_10156205256215165_2351281911618205723_n

 

Presentamos un nuevo capítulo de nuestros retratos de usuarios de Babbel, una instantánea de la vida y las experiencias de los usuarios en el aprendizaje de un nuevo idioma. ¿Deseas compartir tu propia historia?¡Háznoslo saber en la sección de comentarios!

¿Has soñado alguna vez con dejar todo atrás para empezar de nuevo en el extranjero? Esto es exactamente lo que Claire, de 28 años, ha hecho. Dejó su vida en la ciudad de París y se mudó a Ámsterdam, donde conoció a Mirjam, con quien vive actualmente. Claire nos habla sobre su experiencia en el aprendizaje del holandés y de su nuevo estilo de vida.

 

(more…)

Retrato de usuario: conociendo a Richard Janssen

Posted on May 17, 2016 by

 

Ricci-mrt

 

Digamos que Richard Janssen sabe un par de cosas sobre los idiomas. Al igual que nuestro Matthew Youlden, Richard es hiperpolíglota. Tras conocer sus habilidades lingüísticas, Sam Taylor decidió ponerlas a prueba (eso sí, con un poco de ayuda de Babbel, por supuesto).

Primera parte, conociendo a Richard y sus motivaciones.

 

 

(more…)