The Babbel Blog

language learning in the digital age

Fazendo e aprendendo na Babbel

Posted on March 10, 2017 by

learn-by-doing

A Babbel é uma empresa de aprendizado constante. Nós acreditamos que qualquer pessoa é capaz de falar uma segunda (ou terceira, ou quarta…) língua. Pensando nisso, passamos os dias aperfeiçoando nossos cursos para que eles sejam cada vez mais eficazes, motivantes e dinâmicos para os usuários. Todos os dias, nós criamos e descobrimos formas melhores de fazer isso.

(more…)

Retrato: Viajar para 100 países e aprender dez idiomas em dez anos — como Stephan conseguiu tornar esse sonho realidade?

Posted on January 16, 2017 by

Lenin

A série Retratos dos Usuários da Babbel traz pequenas passagens das vidas de nossos usuários e o que os motivam a aprender um novo idioma. Se você quiser compartilhar sua história conosco, escreva-nos um comentário.

Após concluir a faculdade de administração, o alemão Stephan, então com 24 anos, tomou uma decisão um tanto quanto maluca: viajar para 100 países e aprender dez idiomas em dez anos. Hoje, às vésperas de seu 35º aniversário, ele nos conta como conseguiu tornar esse sonho realidade.

(more…)

Especialistas Falam Sobre as Dores e Delícias de Aprender Russo

Posted on December 29, 2016 by

irineu franco perpetuoJornalista e tradutor Irineu Franco Perpétuo

Aprender um idioma estrangeiro não é apenas mais um conhecimento técnico ou acadêmico. Uma nova língua permite acesso a todo um universo ontológico que, muitas vezes, só pode ser explorado por meio de um determinado idioma. Aprender russo, por exemplo, não se limita a uma habilidade de comunicação, mas também introduz o falante à essência do país diverso que é a Rússia, além das sociedades e culturas de outros países que formaram a ex-União Soviética.

(more…)

Retrato: “Aquele ditado que diz ‘nunca é tarde demais para começar’ jamais se mostrou tão verdadeiro”

Posted on December 5, 2016 by

Hans

A série Retratos dos Usuários da Babbel traz pequenas passagens das vidas de nossos usuários e o que os motivam a aprender um novo idioma. Se você quiser compartilhar sua história conosco, escreva-nos um comentário.

 

“Em 2009, depois de 35 anos de casamento, minha esposa faleceu. Ela era uma mulher vibrante que, além do alemão, falava fluentemente francês e italiano. Toda vez que eu estava por perto e ela conversava com alguém em um desses idiomas, eu confesso que me sentia um pouco burro. No entanto, eu nunca procurei contornar isso, uma vez que eu sempre me comuniquei bem em inglês nas diversas vezes em que viajei para o exterior. Depois de sua morte, eu superei o meu luto colocando um ponto final nesse sentimento de vaidade ferida que não me permitiu aproveitar o tempo de vida da minha esposa para aprender com ela outros idiomas. A melhor maneira que encontrei de combater essa tristeza foi me dedicando ao aprendizado de francês e italiano com a Babbel. Muitos falavam que, aos 67 anos, eu estava um tanto velho para isso, mas, para mim, aquele ditado que diz que ‘nunca é tarde demais para começar’ jamais se mostrou tão verdadeiro.”

(more…)

Eis como planejar uma viagem linguística personalizada para a Inglaterra!

Posted on September 5, 2016 by

séjour linguistique

Você tem um grande objetivo: melhorar consideravelmente seu inglês. Você não quer estudar em casa, mas, sim, falar com nativos, estar rodeado pela cultura – resumindo: você quer mais! Viver na Inglaterra, falar o idioma, conhecer as pessoas de lá e se aprofundar na cultura. Então, uma coisa está clara: esse é o momento de fazer uma viagem linguística para a Inglaterra. Você deve estar se perguntando, como se faz isso. No texto a seguir, nós mostramos detalhadamente com algumas dicas – step by step.

(more…)

Retratos: Babbel, braille e férias de verão – Regina é cega e está aprendendo italiano on-line

Posted on August 17, 2016 by

Retratos

A série retratos dos usuários da Babbel traz pequenas passagens das vidas de nossos usuários e suas razões para aprenderem um novo idioma. Se você quiser compartilhar sua história conosco, escreva-nos um comentário.

Desta vez, vamos apresentar a Regina da Suíça, uma professora de idiomas muito dedicada. O mais interessante: Regina é cega e está aprendendo um novo idioma. Mesmo que isso nem sempre seja fácil, ela gosta muito de estudar para conversar com as pessoas nos locais onde ela passa férias. Saber outros idiomas também é uma vantagem em sua profissão – e ela também quer descobrir muito mais coisas neste mundo. Conheça a história dela:

(more…)

Bicicletas de serviço em vez de carros: de bicicleta na pista de ultrapassagem – e três vezes ao redor do mundo

Posted on July 28, 2016 by

Babbel Bikes

Quando você ouve Babbel, você provavelmente pensa logo em aprender idiomas e talvez, logo em seguida, na sua próxima viagem, quando você finalmente vai poder pôr em prática os conhecimentos recém-adquiridos de um novo idioma. Mas, você já ouviu falar das bicicletas da Babbel? Se ainda não, está na hora de ouvir (ler)!

(more…)

Retrato: O desafio de Richard Janssen com turco

Posted on July 14, 2016 by

Richard

Há pouco tempo, nós conhecemos Richard Janssen, um hiperpoliglota de Venlo (Holanda) e amante de culinária. Nós ficamos impressionados com suas habilidades linguísticas e decidimos testar seus limites lançando um desafio: aprender turco em um mês, só com a Babbel. Veja aqui como ele se saiu.

 

Precisa refrescar a memória? Então veja nosso artigo anterior sobre o Richard antes de continuar a ler – eu prometo que você vai se impressionar.

(more…)

Retrato: Claire, de 28 anos, deixou tudo para trás e está aprendendo holandês para começar uma vida nova em Amsterdã

Posted on June 10, 2016 by

12063395_10156205256215165_2351281911618205723_n

 

A série retratos dos usuários da Babbel traz pequenas passagens das vidas de nossos usuários e suas razões para aprenderem um novo idioma. Se você quiser compartilhar sua história conosco, escreva-nos um comentário.

Você já sonhou em deixar tudo pra trás e começar uma vida nova no exterior? Isso foi exatamente o que a Claire, de 28 anos, fez. Ela deixou sua vida em Paris e se mudou para Amsterdã, onde ela conheceu Mirjam, com quem ela vive hoje. Ela nos conta sobre sua experiência de aprender holandês e sobre seu novo estilo de vida.

 

(more…)

Você está indo torcer por algum time na França? Leia isso, primeiro

Posted on June 7, 2016 by

Futebol

Esta semana, milhões de fãs do futebol europeu vão à França para o início do Campeonato Europeu de Futebol. Então, claro que nós da Babbel, como veementes estudiosos de idiomas e amantes das culturas, nos sentimos na obrigação de ajudar você, onde pudermos. Por isso, nós elaboramos uma lista simples de coisas que se deve e não se deve fazer como visitante. Se um número significativo de pessoas se guiar por esta lista, a vida será mais fácil para os anfitriões também.

(more…)