The Babbel Blog

Learning and language

Retrato: “Aquele ditado que diz ‘nunca é tarde demais para começar’ jamais se mostrou tão verdadeiro”

Posted on December 5, 2016 by

Hans

A série Retratos dos Usuários da Babbel traz pequenas passagens das vidas de nossos usuários e o que os motivam a aprender um novo idioma. Se você quiser compartilhar sua história conosco, escreva-nos um comentário.

 

“Em 2009, depois de 35 anos de casamento, minha esposa faleceu. Ela era uma mulher vibrante que, além do alemão, falava fluentemente francês e italiano. Toda vez que eu estava por perto e ela conversava com alguém em um desses idiomas, eu confesso que me sentia um pouco burro. No entanto, eu nunca procurei contornar isso, uma vez que eu sempre me comuniquei bem em inglês nas diversas vezes em que viajei para o exterior. Depois de sua morte, eu superei o meu luto colocando um ponto final nesse sentimento de vaidade ferida que não me permitiu aproveitar o tempo de vida da minha esposa para aprender com ela outros idiomas. A melhor maneira que encontrei de combater essa tristeza foi me dedicando ao aprendizado de francês e italiano com a Babbel. Muitos falavam que, aos 67 anos, eu estava um tanto velho para isso, mas, para mim, aquele ditado que diz que ‘nunca é tarde demais para começar’ jamais se mostrou tão verdadeiro.”

(more…)

Eis como planejar uma viagem linguística personalizada para a Inglaterra!

Posted on September 5, 2016 by

séjour linguistique

Você tem um grande objetivo: melhorar consideravelmente seu inglês. Você não quer estudar em casa, mas, sim, falar com nativos, estar rodeado pela cultura – resumindo: você quer mais! Viver na Inglaterra, falar o idioma, conhecer as pessoas de lá e se aprofundar na cultura. Então, uma coisa está clara: esse é o momento de fazer uma viagem linguística para a Inglaterra. Você deve estar se perguntando, como se faz isso. No texto a seguir, nós mostramos detalhadamente com algumas dicas – step by step.

(more…)

Retratos: Babbel, braille e férias de verão – Regina é cega e está aprendendo italiano on-line

Posted on August 17, 2016 by

Retratos

A série retratos dos usuários da Babbel traz pequenas passagens das vidas de nossos usuários e suas razões para aprenderem um novo idioma. Se você quiser compartilhar sua história conosco, escreva-nos um comentário.

Desta vez, vamos apresentar a Regina da Suíça, uma professora de idiomas muito dedicada. O mais interessante: Regina é cega e está aprendendo um novo idioma. Mesmo que isso nem sempre seja fácil, ela gosta muito de estudar para conversar com as pessoas nos locais onde ela passa férias. Saber outros idiomas também é uma vantagem em sua profissão – e ela também quer descobrir muito mais coisas neste mundo. Conheça a história dela:

(more…)

Retrato: O desafio de Richard Janssen com turco

Posted on July 14, 2016 by

Richard

Há pouco tempo, nós conhecemos Richard Janssen, um hiperpoliglota de Venlo (Holanda) e amante de culinária. Nós ficamos impressionados com suas habilidades linguísticas e decidimos testar seus limites lançando um desafio: aprender turco em um mês, só com a Babbel. Veja aqui como ele se saiu.

 

Precisa refrescar a memória? Então veja nosso artigo anterior sobre o Richard antes de continuar a ler – eu prometo que você vai se impressionar.

(more…)

Retrato: Claire, de 28 anos, deixou tudo para trás e está aprendendo holandês para começar uma vida nova em Amsterdã

Posted on June 10, 2016 by

12063395_10156205256215165_2351281911618205723_n

 

A série retratos dos usuários da Babbel traz pequenas passagens das vidas de nossos usuários e suas razões para aprenderem um novo idioma. Se você quiser compartilhar sua história conosco, escreva-nos um comentário.

Você já sonhou em deixar tudo pra trás e começar uma vida nova no exterior? Isso foi exatamente o que a Claire, de 28 anos, fez. Ela deixou sua vida em Paris e se mudou para Amsterdã, onde ela conheceu Mirjam, com quem ela vive hoje. Ela nos conta sobre sua experiência de aprender holandês e sobre seu novo estilo de vida.

 

(more…)

Você está indo torcer por algum time na França? Leia isso, primeiro

Posted on June 7, 2016 by

Futebol

Esta semana, milhões de fãs do futebol europeu vão à França para o início do Campeonato Europeu de Futebol. Então, claro que nós da Babbel, como veementes estudiosos de idiomas e amantes das culturas, nos sentimos na obrigação de ajudar você, onde pudermos. Por isso, nós elaboramos uma lista simples de coisas que se deve e não se deve fazer como visitante. Se um número significativo de pessoas se guiar por esta lista, a vida será mais fácil para os anfitriões também.

(more…)

Retratos: Conheça Richard Janssen

Posted on May 18, 2016 by

Ricci-mrt

 

Richard Janssen sabe uma ou duas coisinhas sobre idiomas. Assim como nosso Matthew Youlden, ele é o que chamamos de hiperpoliglota. Ao ouvir sobre as incríveis habilidades linguísticas de Richard, Sam Taylor decidiu testá-las (com uma pequena ajuda da Babbel, claro).

Aqui está a primeira de duas partes de um texto que fala sobre Richard e sobre o que o motiva.

 

 

(more…)

Retrato: Hans da Suiça – uma vida internacional marcada por idiomas

Posted on April 27, 2016 by

Picture_Hans

A série retratos dos usuários da Babbel traz pequenas passagens das vidas de nossos usuários e suas razões para aprenderem um novo idioma. Se você quiser compartilhar sua história conosco, escreva-nos um comentário.

 

Desta vez, vamos apresentar o Hans da Suíça. Não trata-se apenas de um estudioso apaixonado por idiomas, mas também de um linguista, organista, especialista em marketing, assim como um desenvolvedor de banco de dados e de websites de 69 anos. Aqui, ele conta sobre sua vida tão interessante: sobre seu idioma materno, o romanche, seu amor por outras culturas, sobre como seus conhecimentos lhe renderam o emprego dos sonhos anos atrás e por que ele está aprendendo mais dois idiomas: o sueco e o galês.  

 

(more…)

Quem, o quê, quando, por quê? O resultado da pesquisa com os nossos usuários

Posted on March 22, 2016 by

Screen Shot 2016-04-19 at 12.38.49

No Blog da Babbel, nós não escondemos nossa paixão por letras. Afinal de contas, palavras são uma boa parte de tudo o que fazemos aqui.

Mas, como se diz, de vez em quando é preciso sair da chamada zona de conforto. Por isso, nós nos ocupamos com alguns números – grandes números: nós perguntamos nossos usuários, como eles estudam com a Babbel, e 45.000 participaram da pesquisa (ok – 44.584, mas quem está contando assim tão certinho?).

Nós arregaçamos as mangas, tiramos as teias de aranha de nossas calculadoras e colocamos a mão na massa. Leia aqui o que nós descobrimos:

 

(more…)

Retratos de 2015: como eles estão hoje?

Posted on January 19, 2016 by

portrait

 

Foi um grande ano para a Babbel e igualmente para alguns de nossos usuários. Ao longo do ano, eles dividiram com vocês algumas de suas histórias; agora é hora de fazer uma checagem de como anda essa viagem que é aprender um outro idioma.  

 

(more…)