The Babbel Blog

Company news

Un entretien avec Geoff Stead, le nouveau vice-président exécutif du département Didactique de Babbel

Posted on mai 3, 2018 by

Geoff Stead

Une excellente nouvelle chez Babbel : Geoff Stead a récemment pris les fonctions de vice-président du département Didactique. Il dirige maintenant l’équipe de spécialistes chargés de créer et d’optimiser le contenu des cours de Babbel.

La réputation de Geoff pour son utilisation des technologies mobiles et autres nouvelles technologies dans le but d’améliorer l’apprentissage, la communication et la collaboration le précède. Dans le cadre de ses précédentes fonctions au Royaume-Uni et aux États-Unis, il a dirigé des équipes responsables de développer des produits d’apprentissage numériques innovants. Reconnu comme un expert dans le domaine, il est souvent invité dans des conférences afin de présenter les nouvelles tendances en matière de technologie éducative. Geoff a pris le temps de répondre à quelques questions sur son expérience dans ce secteur et sur la philosophie qui a guidé sa carrière jusqu’ici.

 

(suite…)

Les femmes de Babbel nous parlent d'égalité

Posted on mars 7, 2018 by


 
Megan Toon est originaire du Royaume-Uni et travaille au sein de l’équipe de relations publiques de Babbel. À l’occasion de la Journée internationale des femmes, le 8 mars, Megan nous fait découvrir les histoires et les perspectives de plusieurs employées de Babbel. Elle met ainsi en lumière leurs approches des inégalités de genre, des langues et des technologies dans le milieu des start-up.
 
(suite…)

Comment Babbel a conçu un test d'anglais en ligne

Posted on décembre 21, 2017 by

Grâce au partenariat entre Babbel et Cambridge English, le test de langue entre dans l’ère digitale

Originaire du Royaume-Uni, Ben est chef de projet pour l’anglais au sein de l’équipe Didactique de Babbel. C’est avec ce groupe d’experts en langues qu’il crée et optimise les cours. Par le passé, Ben a travaillé comme professeur d’anglais en Allemagne et en Espagne. Véritable passionné, il adore apprendre de nouvelles langues, surtout lorsqu’elles sont sans rapport avec sa langue maternelle, comme le swahili et le tongien. Dans cet article, il nous explique comment Babbel et Cambridge English, tous deux experts en évaluation des langues, se sont associés pour concevoir le test d’anglais Babbel…
 
(suite…)

Babbel s’améliore avec l’aide des utilisateurs

Posted on mai 29, 2017 by

DSC_0012
 
 
 
 
 
Dans ce deuxième article de notre série portant sur la manière dont Babbel se conçoit en tant qu’entreprise, deux Babbeloniens nous parlent de la contribution précieuse des utilisateurs, essentielle à l’optimisation et à l’amélioration de nos cours.
 
(suite…)

L'apprentissage par la pratique chez Babbel

Posted on mars 10, 2017 by

learn-by-doing
Babbel est une entreprise d’apprentissage dans tous les sens du terme. Nous sommes convaincus que chacun peut apprendre une deuxième langue (ou même une troisième ou une quatrième), et c’est pourquoi nous perfectionnons et enrichissons continuellement nos cours afin de les rendre encore plus efficaces, motivants et communicatifs. En parallèle, nous nous efforçons nous aussi d’améliorer notre façon de procéder.
(suite…)

Enquête 2016

Posted on janvier 20, 2016 by

FRA-UserSurveyBlogHeader_1200x600-1
 
 

Comment et pourquoi apprend-on une langue dans le monde ?

Voici les résultats d’une enquête réalisée sur près de 45 000 utilisateurs de Babbel (44 584 pour être précis) afin de mieux comprendre comment et pourquoi ils apprennent une langue.
[Téléchargez l’étude ici]
 

(suite…)

Que fait Babbel pour aider les réfugiés en Allemagne ?

Posted on décembre 14, 2015 by

réfugiés
Chez Babbel, le multiculturalisme est non seulement l’une de nos valeurs fondamentales mais aussi l’une des plus grandes forces de notre équipe. C’est pourquoi nous considérons qu’il est de notre responsabilité de faire ce que nous pouvons pour améliorer le sort des réfugiés qui, après un long voyage semé d’embûches, ont rejoint l’Europe ces derniers mois.
(suite…)

L’application Babbel pour Apple Watch est enfin disponible

Posted on avril 24, 2015 by

Babbel sur Apple Watch
Comme vous le savez peut-être déjà, notre équipe travaille depuis un certain temps sur une application pour Apple Watch. Voici venu le temps de vous révéler tous les détails.
L’application Babbel pour Apple Watch vous permet d’apprendre 360 mots dans chacune de nos 14 langues d’apprentissage – à l’endroit et au moment le plus adéquat. Elle a été conçue pour s’intégrer facilement à votre vie quotidienne et vous aider à apprendre le vocabulaire qui se rapporte à la situation dans laquelle vous vous trouvez, au moment où vous la vivez.
Pour apprendre avec cette application, rien de plus simple : quand vous vous rendez dans un endroit, par exemple au café ou à l’aéroport, il vous suffit d’indiquer où vous vous trouvez et de commencer à apprendre de nouveaux mots. Ainsi, vous pouvez par exemple apprendre à commander un « café con leche », ou à trouver « das Gate » directement sur votre poignet.
Voici comment cela fonctionne :

Apple Watch 1. Dès que vous arrivez dans un nouvel endroit, sélectionnez-le dans une liste de lieux environnants, pour permettre à l’Apple Watch de vous localiser. En tout, 18 catégories de lieux sont disponibles allant du parc au musée, en passant par le salon de coiffure ou le supermarché.
Apple Watch 2. Une fois le lieu sélectionné, un nouveau mot dans la langue d’apprentissage de votre choix s’affiche sur l’Apple Watch. Associez-le à la bonne traduction pour le « collecter ».
 apple watch 3. Une fois que vous avez collecté un mot, ce dernier sera ajouté à votre score final pour cette catégorie.
Apple Watch 4. Chaque catégorie contient 20 mots. Si vous parvenez à toutes les compléter, vous aurez appris 360 mots de vocabulaire par langue.

Cette approche se base sur deux principes clés. Tout d’abord nous savons que le contexte et l’expérience jouent un rôle fondamental dans la mémorisation de nouvelles informations. En associant directement de nouveaux mots aux lieux qui leur correspondent, vous améliorez votre capacité à vous en rappeler la prochaine fois que vous en aurez besoin.
Par ailleurs, on apprend plus facilement une langue en la pratiquant quotidiennement et petit à petit. Si cette approche progressive fait déjà partie des applications Babbel depuis le départ, l’Apple Watch nous a permis d’associer ces deux principes d’une façon complètement nouvelle.
L’application fonctionne avec ou sans abonnement à Babbel et est disponible dans l’Apple Store dès maintenant.
Pour plus d’informations sur l’Apple Watch cliquez  ICI

Babbel sur l'Apple Watch : l’heure de l’apprentissage contextuel a sonné

Posted on mars 10, 2015 by

 L'Apple Watch

« L’appareil Apple le plus personnel à ce jour »  Tim Cook

Comme annoncé sur le site officiel de Apple, Babbel est la première application d’apprentissage des langues qui sera disponible sur l’Apple Watch dès sa sortie sur le marché en avril. Enfin, voici venu le temps de vous en dire un peu plus…
Si les objets connectés faisaient déjà beaucoup parler d’eux pour contrôler sa santé et mesurer ses performances sportives, les  possibilités offertes par ces nouvelles technologies en matière d’éducation étaient jusqu’à présent restées largement inexplorées. Ça n’est désormais plus le cas. Nous avons développé pour Apple un moyen d’apprentissage des langues qui s’adapte aux déplacements et aux contextes sociaux de chacun.
La révolution de l’apprentissage contextuel
Pour la première fois, l’utilisateur apprend les mots dont il a besoin dans un contexte donné. L’Apple Watch détecte automatiquement le contexte dans lequel il se trouve et lui offre la possibilité d’apprendre les mots se rapportant aux choses qui l’entourent. Tranquillement assis dans un café, une micro-interaction avec sa montre connectée lui permettra ainsi d’apprendre à commander une boisson dans la langue de son choix. Plus tard, au supermarché il pourra par exemple découvrir la traduction de plusieurs fruits et légumes dans l’une des 14 langues proposées par Babbel.
Une détection automatique des mots utiles au bon moment
Notre extension pour l’Apple Watch ouvre une nouvelle dimension en matière d’apprentissage des langues.De nombreuses études ont en effet mis en avant les bienfaits de l’apprentissage contextuel : plus on est à même de rattacher une information à une expérience vécue, meilleure sera la mémorisation. « Cette nouvelle technologie ouvre de grandes perspectives en matière d’apprentissage des langues », explique Markus Witte, directeur de Babbel. « Cela permettra à nos utilisateurs de connecter apprentissage et expériences quotidiennes en temps réel, garantissant ainsi une assimilation des mots utiles au bon moment. »
 
L’équipe Babbel est impatiente de partager plus de détails avec vous sur les fonctionnalités d’apprentissage spécialement développées pour l’Apple Watch… mais pas avant sa sortie en avril ! Il serait bien dommage de gâcher la surprise…

Quelles sont les raisons qui motivent l'apprentissage des langues ?

Posted on juin 18, 2014 by


Si vous étudiez une langue en ce moment, prenez un instant pour réfléchir à cette question : pourquoi ?
La question a été récemment posée en termes économiques. Freakonomics a lancé l’idée avec un podcast qui posait la question des bénéfices financiers de l’apprentissage d’une langue. Sur le blog Prospero de the Economist, Robert Lane Greene indique que les résultats sont supérieurs à ce qu’ils avaient estimé et varient fortement en fonction de la langue.
Cette question vaut la peine d’être débattue, même s’il est un peu triste de réduire la beauté (et les bénéfices inquantifiables) d’apprendre une langue, à des retombées économiques ou des investissements.
Mais ce facteur peut-il ou non être décisif ? Pour quel groupe d’âge ou nationalités ? Quelles sont les raisons principales qui poussent les gens à vouloir apprendre une langue ?
(suite…)