The Babbel Blog

language learning in the digital age

Tradizioni d’inverno in Russia

Posted on December 18, 2014 by

Tradizioni d’inverno

Babbel ha appena pubblicato un nuovo corso dedicato alle tradizioni d’inverno, Feste in Russia, che vi farà scoprire come i russi festeggiano l’arrivo del nuovo anno e molto altro ancora. Ma vi siete mai chiesti come mai queste feste si celebrano tutte in inverno?

Immaginate di svegliarvi e andare al lavoro mentre fuori è ancora buio pesto. Appena prima di mezzogiorno finalmente sorge il sole, per poi tramontare nel primo pomeriggio. Tornate a casa dal lavoro nell’oscurità più totale e quando vi alzate la mattina dopo è ancora tutto buio. Non sembra molto invitante, ma questo è l’inverno in gran parte della Russia. Le feste e i riti tradizionali sono un modo per affrontare meglio il lungo periodo di oscurità.

La festa annuale più importante in Russia è quella per il nuovo anno, Novy God (Новый Год). Dato che nel calendario giuliano l’ultimo dell’anno (31 dicembre) è quasi subito seguito dal Natale (7 gennaio), i russi hanno circa dieci giorni consecutivi di feste con grande abbondanza di champagne e caviale e, per i fortunati, anche qualche regalo. I regali sono consegnati dall’equivalente russo di Babbo Natale, дед Мороз (Ded Moroz, il nonno gelo), che partecipa alle feste della vigilia e visita scuole ed asili, accompagnato dalla nipotina Снегурочка (Snegurochka, la fanciulla di neve).

Le tradizioni russe hanno origini religiose, pagane o comuniste e si celebrano con grande entusiasmo, quasi come una forma di protesta contro le difficoltà quotidiane. La vita di tutti i giorni in Russia a volte può essere una gran fatica, che si tratti di lottare contro il maltempo o contro le ingiustizie sociali e la burocrazia. Più si accumulano i problemi, più la gente ha voglia di festeggiare alla grande, facendo scorrere fiumi di vodka fino all’alba. Dopotutto, nessuno sa cosa potrà succedere domani!

 

E voi, come affrontate il freddo e il buio dell’inverno? Avete qualche tradizione preferita? Fatecelo sapere nei commenti!
Tradotto dall’inglese da Monica Cainarca.

 

Comments

Salve Lisa,
durante i giorni freddi, accendo in casa candele profumate per riscaldare il cuore..

cara lisa e tutto lo staff di Babbel auguri per il Natale e per l’anno nuovo che viene , continuo con lo studio del polacco , appena proporrete qualche pacchetto offerta vedrò di incrementare la mia conoscenza delle lingue straniere , aguriiii

Ciao Lisa, auguri di Buone Feste anche a te e a tutto il gruppo di Babbel grazie x le lezioni d’inglese che mi mandi sempre. Saluti cari Luigina

Sono molto interessanti le notizie che riguardano le tradizione Russe.Spero che ne invierai altre,grazie.Tanti auguri di buone feste anche a te Lisa e a tutto il gruppo di Babbel.

gentile Lisa
grazie per il tuo invite e augurio che ricambio di cuore. il mio inglese per quanto posso alla mia ssicuro che sto diffondendo il vostro indirizzo con quanti mi chiedono un indirizzi valido.
Ancora grazie
Buon Natale anche a te
Saluti
Lina

Molto interessanti, sapere delle tradizione di Paesi lontani.
Grazie Babbel, e, Tanti Auguri anche a Voi!

Leave a Reply